Tuesday, November 20, 2007

街中はクリスマス

ここは我が家から車で10分ぐらいのカークランド・ダウンタウン。
ダウンタウンといっても決して、東京などとは比べ物にならないくらい、小さい。

でもそのコンパクトさと町並みがとてもかわいい。
ふたりのお気に入りの場所である。

別の用事で外でに出ていて、偶然とおりかかった帰り道。
きれいに光るイルミネーションを発見。
思わず、車を停め、お散歩してみることにした。
町はすでにクリスマスの雰囲気いっぱい。
わくわく・どきどきしてくるのは、なぜだろう。
これはスターバックスのお店の屋根のイルミネーション。
とってもかわいいーーーーー。
これは別のお店のイルミネーション。
決して、派手ではないが、このこじんまり感がとてもよい。

このダウンタウンはそのままレイクに面し、公園がある。
公園の中を少しあるいてみると、巨大ツリー発見。
でも点灯はまだのよう。
素敵なものをみて、また幸せ気分いっぱい。
今度またぜったいにこようと思った。
ふと心の中で、”主人はクリスマスにシアトルにいるのだろうか?それともまた別の出張先?”
と思ったが、声にはしなかった。



2 comments:

アクアマリン☆太郎 said...

お元気ですか?

医療用語の翻訳は大変なことと
お察し致します。

消防車のイルミネーション気に入りました。

これからの季節空気が乾燥し
火災が増えます。

勤労感謝の日に高尾山へ犬たちと
紅葉を見に行ってきました。

風邪などひかぬようご注意くださいね。

JiJi and JyuJyu said...

お久しぶりです。お元気ですか?

医療用語の翻訳は本当に大変で、日本に帰って良い辞書をみつけたいくらいです。今度一時帰国したら絶対買うもののひとつです。

でも一生懸命生きることに戦っている人たちの気持ちを考えたら、翻訳の大変さなんてたいしたことありません。それに毎回翻訳させていただいて、こちらが生きる勇気と希望をいただいてます。いま、毎日が本当に充実と感謝の日々です。

東京も街中はすっかりクリスマスですか?

天気予報では、こちらは土曜日に雪が降りそうです。