Wednesday, August 22, 2007

ご報告・上の住人との戦い

単純なB型夫婦の私達は、目の前のスターバックス・部屋から見える湖・・・
2年前に建てられたばかりのアパート・もちろん玄関の鍵3個つきのセキュリティと
安全面も確保され、魅せられるかのようにこのアパートに決めた。

初めての二人揃っての海外生活。 新しい環境。
 ”まるで2度目の新婚生活みたいだねー!”とルンルンしていた5ヶ月まえ。

そして悲劇はすぐに始まった。
主人がブログを書くきっかけとなった、上の住人の騒音問題。

この前テレビで紹介されていた・・”海外旅行先でのベストマナーの外国人は日本人!”
何故なら、集団でさわいだりせず、かつ、クレームが一番少ない外国人だからということのようです。

一方、私達は、いくら忍耐強い日本人といえどもこれは言わねばならぬ!と、クレームを
様子をみては、3回、4回といい続けた。 みなさんご存知のように・・・・

そして時折、みなさんから ”上の住人はその後どうなった?”とメールをいただきます。

ついーーーーにご報告できるときがきましたーーーーーーー。

晴れて9月8日契約満了、オフィス側の更新拒否という形で、上の住人が引っ越すことになりましたー。

やったー!!

今は最後とばかりに、気兼ねせず好き放題にパーティで騒いだりする日もありますが、
”しょうがない!もうちょっとの辛抱ダー!”と・・・余裕のモードになっています。

でも契約が来年の春までだったらどうなっていたのだろうか?と考えると怖い。

オフィスのマネージャー・ビルがこの嬉しいニュースを知らせてくれたとき、
”私達のほかに上の住人の件でクレームを上げていた人いた??”ときいたら、
”いやー直接は君達だけかな。 多分、上下関係が一番音がひびくのと、あとは
 みんなあまり関わりたくないからいわないのかも・・・!”  

”えーそんな私達だけ?” 向かいの別のアパートの人達でさえみていたのに・・・・。

ビルは思ったのだろうか? 

”日本人はあまりクレームとかあげないっていうけど、そんなことないんだな!”っと?!


みなさん、アメリカで賃貸のアパートを借りるときは気をつけましょう。
壁がとても薄いのと、高めの家賃のところでも、学生で3-4人シェアして
かりるパターンが多いので、こういう騒音問題はおきやすいのだと・・・・

今は新しい住人がマナーの良い人であることを願っています。


みなさんにもご心配おかけしました。

やったーこれで心の片隅?中心?にあった悩みが解決しました。

スッキリ !!





Monday, August 13, 2007

大切な思い出と一緒に

日本に2週間後に帰国する友達から、大切なたこ焼き器を譲ってもらいました。

きっとこのたこ焼き器でおいしいたこ焼きをつくり、こちらで出来た友人達をHAPPYに
させたに違いありません。

たかが”たこ焼き器”されど”たこ焼き器”---日本以上に価値を生み出す宝物

そんなことがわかるから、大切に大切にしようと思います。

そして彼女のように、たくさんのお友達をつくっていこうと思います。


彼女はわたしよりとても若い、3歳の男のママです。
とても心の優しく笑顔の素敵な人です。
わたしと初対面の時も、彼女から笑顔で話しかけてくれました。
そしてこちらで一人のときなどにも電話をしてくれました。
さりげない気遣いのできる素敵な女性です。
わたしもああいう風になりたいなー。 ぐぐ・・・頑張ります。
もちろんたこ焼き器も大事だけど、それ以上に大切な出会いとなりました。

Sunday, August 12, 2007

のりまきと心のこもったプレゼント

昨日・土曜日ー我が家に主人の同僚の 中国人の奥さんと高校生の娘さんが2人で遊びに来た。

たぶん5月ごろ1度彼女のお家に遊びにいっていらい。
いったりきたりしているうちに3ヶ月もたってしまった。

その間、娘ちゃんとメールのやり取りをし近況報告しあっていた。
私は中国語が話せないので、娘ちゃんと英語でやり取りし、ママのことなども聞いていた。
ママは少し英語を話します。 

今回は娘ちゃんのたっての希望で”NORIMAKI”を一緒に作ることにしました。

といっても私も2回目の経験・・・失敗したらどうしよう・・・どきどき。



ス飯、具、巻きすなどを用意し、キッチンに並び、 ふたりずつ・・・巻き巻き!!!

ちょっと形はゆがんだけど、おいしいのが出来ました。

ママも娘ちゃんも大喜び。 写真撮影にもぬかりなし。

不思議です、日本にいるとたいして気にしないことでも、立派な文化交流になっちゃうんですねー。

娘ちゃんより帰宅早々メールが届いた。
帰り道スーパーマーケットに直行し、NORIMAKIの材料を買ったらしい。

そして今日日曜日ママと一緒にNORIMAKI時間のようです。

今度はたこ焼きにしよかな?

今ではメル友になっている娘ちゃん・・・高校生の純粋な気持ちが伝わってきます。


実はママはさらい週末中国へ一時帰国してしまいます。
まだ再渡米の日程はたっていません。


シアトルへはお仕事を休職されてきました。
長年銀行で働きつづけている、キャリアウーマンです。
休職中の銀行でのお仕事はとても好きなようです。

もちろん家族のことも大切に思っているので、なんとか休職延長等ができないか、
お話をするようです。
それだけのキャリアがあっても、中国では一旦仕事を辞めた人の再就職は本当に
難しいようです。

なのでしばしお別れ。

そんな彼女がクリスタルのビーズでキティちゃんのストラップを作ってくれました。
創ってくれているときの彼女の気持ち、優しさが伝わってきて、本当に本当に嬉しかった。

働く女性の思い、家族を妻・母として思うきもち・・・・彼女の気持ちがよくわかります。

休職手続きがうまくいって、すぐこれるように・・・・と祈って、
さよならではなく、”またねー”のハグをしました。

アメリカで出来た大切なお友達のひとりです。 いやいや娘ちゃんと2人。

言葉の壁はあっても、友達になれますね。

Wednesday, August 8, 2007

カーリー先生との戦い

有難い事に会社のサポートで、無料で英会話の個人レッスンを受けています。

先生の名前はカーリー(ファーストネーム)といいます。
今年リタイアされたかたなので、多分年齢は60歳以上でしょうか?

しかしすごい人なのです。
大学の言語学の教授で学生達を指導後、リタイアされる前の数年は病院の
言語リハビリ専門のカウンセラーでした。
脳などにダメージをおい言葉を失った患者さんに、心のケアと共に言葉の
発し方を指導されていたようです。

言語の成り立ち等だけでなく、身体を通しての言葉の発声機能も熟知された
エキスパートなのです。


発音がウィークポイントの私はなんとしても、初めから音の発声を勉強し
克服したいと思っていたのです。

そして・・・ カーリー先生との出会い。
嬉しかったです。

しかし、カーリー先生は予想以上に音に厳しかった。

今までの人生でこんなに真剣に発音を勉強したことがない・・・
いや、発音じたいを勉強した記憶がない。
たぶん・・こうかなーぐらいで覚えてきた音である。

そんな音はやはりカーリー先生には通用しない。

口をつぐんで出す音でさえも、先生には舌が触ったとか、息がとまってるとか
息が強いとか一瞬にして見抜いてしまう。

先生が発音するときに、じーーと見つめている。
それこそ無意識に呼吸をとめて、見入っている。
”集中するのはいいけど、呼吸していいわよ。”
2時間後、私の唇ははれ、舌がつりそうになり、顔の周りの筋肉が疲れ果てるのです。
舌がつるなんて・・・経験したことありますかー?
よーし、今度はレッスン前に顔の筋肉をほぐす体操をしておこう・・・と
強く思いました。
でもカーリー先生感謝しています。







Monday, August 6, 2007

広島原爆の日・ 平和へのハグ

62年まえの8月6日・広島に世界初の原爆が投下されました。

日本では追悼慰霊祭が行われ、きっと日本中の人々が平和への思いを強くする
日ではない でしょうか?




原爆が投下されたのは62年前。。。もう62年も前のこと? たった62年前のこと?

決して過去のことではありません。


いま現在も核を保有している国は存在し、核の威力は広島、長崎に落とされた原

子力 爆弾とは比べものになりません。


自国の利益のために核を保有する。しかし核は自国をも含む地球全体を滅ぼし

てしまうのです。

なのになぜ核を持とうとするのでしょうか?




ノルウェーの平和学者が言った言葉です。


”何よりも世界で唯一の被爆国である日本は、アメリカとの関係において現在の

隷属的 立場を脱却し、真の自主性の模範となるべきです。 そうすれば日本は、

中立国スイス と肩を並べるばかりか、はるかに凌駕する世界第一級の調停

国となりうるでしょう”・・と。




毎日、家族との別れを惜しみながら、イラクへと旅立っていく若い兵士達。
そして若い兵士達の死。
そんなニュースが毎日流れているアメリカ。


平和を祈らずにはいられません。


自分の大切な人々を思う気持ちの輪がどんどん広がって、他国の人々をも包み、さらに広
がっていったらきっと地球上の人々を互いに思いやる大きな大きな輪になるのではないで
しょうか?


どうか自分の隣に居る人に最愛のハグ(抱き合うこと)を!

そんな気持ちがみんなにみんなに伝わることを願って。


自分に出来ること・・・・一歩・一歩。。



地球上の皆と共に幸福になりたいと心から思います。




2007年8月6日  アメリカにて

Saturday, August 4, 2007

テニス?アニメ?大好き

シアトルに戻り初めてのひとり週末!


今日はシアトルのレイクワシントンでエアーショウがあるらしい。


主人が居たら間違いなく、朝早くから出かけ、湖畔の特等席をとって見ているに違いない。

しかしすごい混んで、道路は渋滞と友達が言っていた。



と、いうことで、わたしはあっさりあきらめ、家の近くの湖に散歩に出かけた。


”ここから見えないかなー?”と一応持ってきた双眼鏡でみてみたが、みえなかった。

         残念。


ふと足元をみると・・・一羽のかもが・・・



他のかもは群れて泳いでいるのに、この子はひとりのんびり。。。。

マイペースで日光浴を楽しんでいた。 君もB型??となんだか親しみを感じた。



おととい私の元気のもとが届いた。


ジャジャジャーン!!   

ひいちゃいましたー??

日本のアニメ ”テニスの王子様です”!! 少年ジャンプの漫画本が最初らしいですが・・・

日本に居るときに、たまたまチャンネルを変えているときに見つけてしまいました。

昔懐かしい”エースをねらえ!”以来の、ぞっこんぶりです。

しかも主人公達は中学生なのですが、中学生とは思えない大人ぶりです。

”目指すは世界です。”

アメリカのアマゾンドットコムでDVDになっているのを見つけました。

セッティングが出来るので、日本語、英語両方の言語を聞けます。

字幕は英語のみですが。 英語はさすがに、日本の声優さんではないようで、

ちょっとギャップがありますが。。。。

おととい届いたばかりなのに、DVD6枚・・・すべて観ちゃいました。

最初は日本語で堪能し、2回目は英語で観ます。

3回目は日本語、英語をチェックしながら。。。と、同じDVDを何回も観ちゃいます。

あきれちゃいました?

でも好きなものをみて、勉強?にもなるなら、一石二鳥ですかね。

きっと主人がシアトルに一時戻ってきたときにも、またわたしは嬉々として

みることでしょう。

残念ながらボリューム3が出るのは10月の予定。

うーーーん、それまで何度も観れちゃう。 


5ヶ月たちました: 西と東の生活を体験して

今年3月2日アメリカ入国、雨がしとしと降りとても寒かったのを覚えている。
タートルネックのセーターにダウンコートを着ていた。
その日からはや5ヶ月がたってしまいました。

ふつうだとシアトルの生活にそろそろ慣れてきた頃なのでは?と思うかもしれませんね。

実は主人の赴任前からシアトルに住居を決めたら、たぶんそのあとすぐに
真東のノースカロライナ州に長期出張ということになっていたのです。
なので、入国後の1ヶ月弱は怒涛のような日々だった。 
なんだかすでに懐かしい。
”着いたばかりだから徐々に生活に慣れていけばよい!”という猶予もなかった。
銀行口座の開設、アパートの契約、TV会社との契約、家具探し、そして大事な
SSN (社会保障番号)の申請、免許取得のための筆記・実技試験など。。。様々
とりあえず二人で出来る限りの面倒くさいことはすべてやっておこうと必死でした。
船便が着いた数日後、主人はノースカロライナ州へと旅立っていった。

その後、主人はたまのシアトルへの出張を除いては、ほとんどノースカロライナ州
での生活を送っている。
わたしも、1ヶ月おきぐらいにノースカロライナに行き1ヶ月間ごとすごしている。
ひとりなので行きっぱなしも可能なのだが、あまり留守にしっぱなしなのも不安だし・・・!

アメリカ国内でも真西にあるシアトルから真東のノースカロライナ州まで、乗り継ぎ便
で7時間ぐらいかかる。 もうちょっとで日本に帰れてしまう距離なのです。 
アメリカは本当に本当に広いです。   時差も3時間。

ということで、最初の怒涛の1ヶ月を除くと、シアトルとノースカロライナ州での生活が半々
となりました。 
なのでどちらに居ても、”ここが住んでいる場所?”と思えるような思えないような。
不思議な感じです。 シアトルに居るとダーラム(ノースカロライナ)が恋しい気がします。


シアトルとダーラムは全然ちがいます。
                 シアトル・ダウンタウン

シアトルは緑と湖がいつも視界に入るところにあり、またお洒落な感じです。

日本文化もかなり浸透しているのか、日本食(おすし)屋さんもたくさんありますし、
大きなスーパーマーケット、また日本のビデオを借りられるレンタルショップもあります。
とても住むには便利なところです。
 物価が高いですが。



一方、ダーラムのあるノースカロライナ州は、”””自然””””の州という言葉につきます。


やはり緑と湖はあるのですが、シアトルのように車を運転していると視界に入ってくる・・
というのではなく、森、森、森。。。。大森林の中にある湖なので外からまったく見えません。

なので、視界に入ってくるのは、森、森、森の緑いっぱいです。
                   上空からの景色・ダーラム


走っている車もほとんどがSUVタイプで、お洒落なセダンやかわいいフォルクスワーゲン
のような車はめったにみません。 タフな車でないと・・・生活できないということでしょうか?

南部の歴史があるので、大変多くのアフリカン・アメリカンがいます。
とても気さくな優しい人が多いです。

そしてクリスチャンの町と言われているように、大変沢山の教会があります。
シアトルとダーラムそれぞれに違う個性があり、わたしは好きになりました。
はじめは聞いたこともない町(ダーラム)へ行くことに、少し抵抗がありましたが、
先入観をすて、良いとこ探しをするとたくさんあるのだと言うことを学んだ気がします。
これを機にどんなところへも行ってみよう(旅行、赴任でも)!という気になりました。

Thursday, August 2, 2007

日本の味 ! 最高

今日も朝からさわやかな良いお天気です。


木々の緑も湖の青さもこの光で美しさを増し、きらきら輝いてとっても綺麗です。


あー幸せと感じる一瞬です。




そして今日もうひとつ幸せを実感することがありました。


日本人のお友達がなんとたこ焼きランチに招待してくれました。


たこ焼きですよーーーもう半年以上も食べていませんでした。
こちらにはたこ焼き屋さんはないし・・・・。


昨日から ”明日はたこ焼き~~~!!”とひとり部屋で喜んでいました。



たこ焼きの素を流し込み。。。。                                                                   



               メインのタコをいれ、さらに子ねぎに、しょうが。。。。

                     うーおいしそう!!  


          

                 かえし方を習い、一緒にくるくる・・・ひっくり返し・・・・                       
                ソースとマヨネーズをかけて完成!!



こんなにおいしいタコ焼きが食べれるなんて、しかもアメリカで。。。!!
日本の味そのものでした。 


すごーく幸せなひと時でした。

やはりひとはおいしいものを食べると、幸せに感じるんですね。


たこ焼き器をもっていたお友達どうもありがとう。



私以上にたこ焼きの大好きな旦那さんに話をしたら、 


”よーし俺達もたこ焼き器を見つけて買うぞ!”と決心したようです。